MENSAGEM

HARIAKHAN BABAJI MAHARAJ EM SIDDHASHRAM, ALMORA

Uma vez, Babaji Maharaj estava hospedado em um jardim chamado Vrindaban na cidade de Almora. Ele chamou um devoto chamado Dula e disse-lhe para levá-lo para algum lugar onde não havia água fria e pura.

Dula não conseguia decidir onde conseguir essa água, então ele pegou Babaji Maharaj para Shitla Khet onde havia um homem chamado Siromani Pathak, que poderia aconselhá-los sobre um lugar onde eles poderiam obter essa água.

Siromani Pathak levou Babaji Maharaj, Dula e um devoto chamado Gauri Datt Pant para uma selva. Eles andaram longe na selva, e ao pôr do sol. Estava escuro e era difícil encontrar água. Mas Shiromani Pathak continuei procurando, porque uma vez antes de ter visto um pouco de água em algum lugar nessa área.

Finalmente, depois de muito procurar, eles encontraram um lugar onde a água foi escorrendo para baixo, gota a gota. Eles colocaram um copo sob a água e levou meia hora para preenchê-la.

Babaji Maharaj bebeu a água e disse: "Esta é a água muito pura. Amanhã de manhã, vamos ver esse lugar. "

Na manhã seguinte, todos eles voltaram para o mesmo lugar. Babaji Maharaj começou a cavar no local com o dedo indicador, e de repente, a água jorrou em um grande fluxo.

Os devotos fizeram uma cabana lá para Babaji. O lugar era tão bonita que Babaji Maharaj disse que um ashram deve ser iniciado lá, e imediatamente os moradores doaram terras para o ashram. Babaji Maharaj chamou de Siddhashram e viveu lá durante seis meses.

Os devotos começaram a coletar pelo Siddhashram todos os dias para o seu darshan. Mas à noite as pessoas iriam ficar na aldeia ou retornar para suas casas. No entanto, uma noite Siromani Pathak não ir para a sua casa, ele dormia dentro da cabana em seu lugar. Quando ele estava em sono profundo, Babaji Maharaj acordou-o e disse-lhe: "Olhe para o que está lá perto da água."

Siromani Pathak viu quatro chamas de luz perto do córrego, e toda a área foi iluminada por aquelas chamas. Por 15 minutos ele viu as luzes antes que eles desapareceram.

Curioso, ele perguntou Babaji Maharaj sobre as luzes. Babaji lhe disse: "Este lugar é muito sagrado e vários deuses vir aqui na forma de luz."


(Muitas vezes as pessoas viram luzes próximas de Babaji, dizia que as luzes estavam elevados santos que chegam ao Babaji para pagar seu respeito.)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx






HARIAKHAN BABAJI MAHARAJ AT SIDDHASHRAM IN ALMORA



One time, Babaji Maharaj was staying in a garden called Vrindaban in the town of Almora. He called a devotee named Dula and told him to take him to some place where there was pure, cold water.

Dula could not decide where to get such water, so he took Babaji Maharaj to Shitla Khet where there was a man named Siromani Pathak, who could advise them about a place where they could get such water.

Siromani Pathak took Babaji Maharaj, Dula and a devotee named Gauri Datt Pant to a jungle. They walked far into the jungle, and the sun set. It was dark and it was difficult to find water. But Shiromani Pathak kept searching because once before he had seen some water somewhere in that area.

Finally, after much searching, they found a place where water was seeping down drop by drop. They placed a tumbler under the water and it took half an hour to fill it.
Babaji Maharaj drank the water and said, “This is very pure water. Tomorrow morning we will see this place again.”

The next morning all of them went back to the same place. Babaji Maharaj started digging at the spot with his index finger, and all of a sudden, the water gushed out in a big stream.

The devotees made a hut there for Babaji. The place was so beautiful that Babaji Maharaj said that an ashram must be started there, and immediately the villagers donated land for the ashram. Babaji Maharaj named it Siddhashram and lived there for six months.

Devotees began to collect at Siddhashram every day for his darshan. But at night people would stay in the village or return to their houses. However, one night Siromani Pathak did not go to his house; he slept inside the hut instead. When he was in deep sleep, Babaji Maharaj woke him up and said to him, “Look at what is there near the water.”

Siromani Pathak saw four flames of light near the stream, and the whole area was lighted by those flames. For 15 minutes he watched the lights before they disappeared.

Curious, he asked Babaji Maharaj about the lights. Babaji told him, “This place is very sacred and various gods come here in the form of light.”
(People often saw lights coming to Babaji; it was said that the lights were high saints coming to Babaji to pay their respect.)

- Om Babaji Namahah!  _/\_

HIMALAYA

Por alguma razão eu estava indo para a Índia? Eu me perguntava, e quando eu perguntei o outro, a resposta veio por si só:. "Você está me chamando, ouvi-lo em Capraia" Quantas vezes eu ouvi aquela voz, aquela serenidade e seguir as suas instruções, sem perguntas desnecessárias: esses insights eram as únicas certezas da minha vida. Como seria bom viver sempre assim nesse estado de consciência.

O anjo que foi chamado Francesco, silencioso e, como de costume, ele me pegou com sua bicicleta em Fiumicino. Seu coração estava quebrando, eu sabia, agora, de repente tudo era diferente, nós não estávamos indo juntos na América do Sul. Pelo contrário, eu estava indo embora, talvez para sempre. Ele me levou para dentro das grandes janelas me deu um beijo e saiu correndo.

Obrigado calar a boca, meu coração e minha mente para acompanhar o processo burocrático que me levou na zona livre de impostos. "Isso atrasa ..." enquanto eu estava pensando isso, o alto-falante é aconselhável que o Bangladesh Airlines tinha doze horas de atraso. Descobriu-se que um avião havia caído. Decidi aproveitar a água quente do banheiro do aeroporto para fazer um banho cuidado. Lava com prazer meu cabelo comprido. Eu tinha, de facto, passou os últimos dias em que eu tinha sido separada do grande começo em uma floresta atrás Castiglioncello, onde a única água disponível era a de uma lagoa de barro.

Pensei em Francis. "D'us, que estão a ser terrível." Nunca me deixei ser influenciada a pensar sobre os efeitos de minhas ações em outras pessoas. Eu não tomei exemplo dos outros, muito menos acompanhá-los em suas escolhas. Senti interiormente sozinha. Livre. Mesmo que eu estava vivendo a vida com os amigos que eu amava, eu tinha que seguir o mundo dentro de mim, a minha pesquisa que os outros não fizeram parte. Eles se contentavam em coisas bem diferentes. Francesco com a mecânica e a moto estava satisfeito.

Depois de algumas horas de vôo pousamos em Bangladesh, onde mudou os planos. Meu D'us, o Dhaka reflete a miséria do país! Todo o território desse Estado proverbialmente pobres era uma extensão de água repleta de palafitas raros. Permitiu-nos a deixar o aeroporto. O quente e úmido e abafado que colou a roupa na pele. Eu enviei as informações para a estrada com um casal de rapazes. Tivemos que andar um bom tempo antes de encontrar uma loja de chai. Sentamo-nos e nos serviu uma bagunça quente. Eu olhei em volta não havia nada para comer. Ninguém comeu. Só bebia o material quente. E eu pensei de estrela travando uma vida corajosa da pobreza. Shiva estava me fazendo ver a pobreza! As pessoas eram muito magras e sem energia. Mesmo as crianças todos os olhos e barriga. Que desolação, que a impotência ... Meu Senhor que você pensa!

Retomamos o avião, um pequeno avião, com bancos duros e desconfortáveis. Na hora do almoço passou com um pote de arroz e lentilhas, que gradii muito mais do que os alimentos habituais incelofanati que parecem falsas.

Estávamos voando na mesma direção do sol, de leste a oeste, de modo a fazer a longa paleta do sol de luz e cores nas montanhas cobertas de neve do Himalaia.

A emoção tomou conta de mim, eu disparei no cockpit do piloto. Eu queria uma vista panorâmica sobre o show. O pequeno vigia certamente não concordou com meu furo. Eu convenci o homem para me manter lá com ele.

Eu estava no céu. Nunca vi nada parecido. Que montanhas, que grande, que  divindade naquele mar de cores brilhantes. A alegria foi enorme e comecei a rir. Ainda assim, eu ri quando eu me encontrei na frente dos funcionários aduaneiros no controle de passaportes.

Fora do aeroporto escolhi seguir um garoto, eu queria trazer para o hotel de táxi. Eu fiz bem em ir com Dinesh, porque então nos tornamos amigos e sua ajuda foi muito importante para mim no futuro.

Eu coloquei na sala do saco de dormir para baixo de alta altitude acompanhada por revestimento goratex Guido tinha absolutamente queria que eu comprar, mesmo que fosse caro, porque ele alegou que ele poderia salvar minha vida em situações difíceis Himalaia. Foi toda a minha bagagem, além dos clippers a que eu tinha um anexo assustador, uma t-shirt de reposição, a faca, lápis de cor e chilum que eu tinha feito com a terra da Itália. Eu já havia feito em um forno feito por cavar um buraco no barro com duas aberturas em que eu tinha acendido uma fogueira. O chilum tinha sido abordado lentamente para a fonte de calor, e, finalmente, caiu no fogo por uma noite. Ainda me lembro da excitação da manhã, quando removi as cinzas para ver se meu objeto sagrado tinha estado a cozinhar. Levei-o na mão, intacto, com uma cor escura agradável e um desenho feito por fogo, parecia-me que, mesmo se parecia comigo. Era o meu tesouro, de pequenas proporções, eu sempre mantive em meu bolso comigo.

Deixei o Guest House e mergulhei naquela multidão colorida e viva. A arquitetura, o clima, as pessoas tranquilas e com os pés descalços, os sherpas, mulheres fortes, os cheiros, tudo era familiar para mim, eu estava em casa, finalmente. Eu comi em um péssimo lugar onde eles me ofereceram uma montanha de arroz e lentilhas que era absolutamente impossível de terminar. Seguindo o princípio de que o alimento é sagrado e o que é sobre a placa está terminado, eu consegui engolir o último pedaço - foi ótimo. Olhei ao redor e outros clientes, de pele mais escura, pedindo mais uma vez que ele se encheu o pote. Quem diabos colocar a palavra que essas partes estão morrendo de fome!


Brincando com D'us ou as aventuras de Mitos Tweety, por Maria Letizia Bencini, J. Edições Amba

www.j-ambaedizioni.com


0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0

Himalaya


Chissà perché stavo andando proprio in India? Me lo chiedevo, e quando me lo domandavano gli altri, la risposta usciva da sola: “Mi sta chiamando, l’ho sentito in Capraia.” Quante volte avevo sentito quella Voce, e che serenità seguirne le direttive senza inutili domande: queste intuizioni erano le sole certezze della mia vita. Che bello sarebbe stato poter vivere sempre così in quello stato di coscienza.

L’angelo che si chiamava Francesco, dolce e silenzioso come al solito, mi portò con la sua moto a Fiumicino. Il cuore gli si stava spezzando, lo sapevo, tutto era ora improvvisamente diverso, non stavamo andando insieme in Sud America. Al contrario, lo stavo lasciando, forse per sempre. Mi accompagnò all’interno delle grandi vetrate, mi dette un bacio e scappò via.

Obbligai il mio cuore a star zitto e la mia mente a seguire la trafila burocratica che mi portò nella zona franca dei duty free. “Che lungaggini...” mentre pensavo questo, l’altoparlante ci mise al corrente che la Bangladesh Airlines aveva dodici ore di ritardo. Si seppe poi che un aereo era caduto. Decisi di approfittare dell’acqua calda dei servizi igienici dell’aeroporto per compiere un’accurata toilette. Lavai con piacere i miei lunghi capelli. Avevo infatti trascorso gli ultimi giorni che mi avevano separato dalla grande partenza in un bosco dietro Castiglioncello, dove l’unica acqua disponibile era quella di un argilloso laghetto.

Pensai a Francesco. “Dio che essere terribile sono.” Mai mi lasciavo influenzare pensando agli effetti delle mie azioni sulle altre persone. Non mi piaceva prendere esempio dagli altri, tanto meno seguirli nelle loro scelte. Mi sentivo interiormente sola. Libera. Anche se vivevo la vita con amici che amavo, dovevo seguire il mondo dentro di me, la mia ricerca che gli altri non condividevano. Loro si accontentavano di tutt’altre cose. Francesco con la meccanica e con le moto era soddisfatto.

Dopo qualche ora di volo si atterrò in Bangladesh, dove avremmo cambiato aereo. Dio mio, l’aeroporto di Dacca rispecchiava la miseria del Paese! Tutto il territorio di quello Stato proverbialmente povero era una distesa d’acqua costellata di rare palafitte. Ci permisero di uscire dall’aeroporto. Il caldo umido e afoso ci appiccicò gli indumenti alla pelle. Mi inoltrai per la stradina con un paio di ragazzi. Dovemmo camminare un bel pezzo prima di trovare un chai shop. Ci sedemmo e ci servirono una brodaglia calda. Mi guardai intorno: non c’era nulla da mangiare. Nessuno mangiava.

Solo si beveva quella roba calda. E io che credevo di star conducendo una coraggiosa vita povera. Shiva mi stava facendo vedere che cos’è la povertà! La gente era magrissima e senza energia. Anche quei bambini tutti occhi e pancione. Che desolazione, che impotenza... mio Signore pensaci tu!
Riprendemmo l’aereo, un piccolo velivolo, con seggiolini duri e scomodi. All’ora del pranzo passarono con un pentolone di riso e lenticchie, cosa che gradii molto più di quei soliti alimenti incelofanati che sembrano finti.

Stavamo volando nella stessa direzione del sole, da est verso ovest, così da rendere lunghissimo quel tramonto, tavolozza di luce e colori sulle vette imbiancate dell’Himalaya.

L’eccitazione mi invase, mi fiondai nell’abitacolo del pilota. Volevo una visione panoramica dello spettacolo. Il buchetto dell’oblò non mi bastava di certo. Convinsi quell’uomo a tenermi lì con lui.
Ero in paradiso. Mai visto nulla del genere. Che montagne, che colossi, che divinità in quel mare di colori solari. La gioia era incontenibile e presi a ridere. Ancora ridevo quando mi trovai davanti ai doganieri al controllo passaporti.

Fuori dall’aeroporto scelsi di seguire un ragazzino, che mi voleva portare al suo Hôtel con un taxi. Feci bene ad andare con Dinesh, perché poi divenimmo amici e il suo aiuto fu in futuro per me importantissimo.

Posai nella stanzetta il sacco a pelo di piumino da alta quota corredato da guaina in goratex che Guido aveva voluto assolutamente che comprassi, nonostante fosse costosissimo, perché sosteneva avrebbe potuto salvarmi la vita in situazioni difficili sull’Himalaya. Era tutto il mio bagaglio, a parte il tagliaunghie verso cui avevo un attaccamento spaventoso, una maglietta di ricambio, il coltello, le matite colorate e il chilum che mi ero fatta con la terra di Italia. L’avevo cotto in un forno realizzato scavando nell’argilla una cavità con due aperture nella quale avevo acceso un fuoco.

Il chilum era stato avvicinato piano piano alla fonte di calore e infine immerso nella brace per una notte. Ricordo ancora l’emozione al mattino quando smuovevo la cenere per vedere se il mio sacro oggetto aveva retto alla cottura. Lo presi in mano, integro, con un bel colore e un disegno scuro fatto dal fuoco, mi sembrava addirittura che mi assomigliasse. Era il mio tesoro, di piccole proporzioni, lo tenevo sempre in tasca con me.

Uscii dalla Guest House e mi immersi in quella folla colorata e viva. L’architettura, il clima, la gente tranquilla e scalza, gli sherpa, le forti donne, gli odori, tutto mi era familiare, ero a casa finalmente.

Mangiai in un posto poverissimo dove mi offrirono una montagna di riso e lenticchie che era assolutamente impossibile finire. Seguendo il principio che il cibo è sacro e ciò che è sul piatto va terminato, riuscii ad ingurgitare l’ultimo boccone - era ottimo. Mi guardai intorno e gli altri commensali, scuri di pelle, chiedevano ancora e ancora che gli venisse riempito il piatto. Chi diamine ha messo in giro la voce che da queste parti si muore di fame?!

Giocando con Dio ovvero l'Avventure di Titti Miti, di Maria Letizia Bencini, J. Amba Edizioni

www.j-ambaedizioni.com

ॐ JAI VISHWA!

"Porque você deve" considerar "o universo inteiro, deveríamos dizer 'Jai Vishwa' em vez de Jai Hind! Que significa vitória para a Índia. Jai Vishwa! Isso significa vitória para o Universo inteiro!"


~ Sri Mahavatar Babaji Haidakhan ॐ

,.;.,.;.,.;.,.;.,.;.,.;.,.;.,


"Because you must 'consider' the Whole Universe, we should say 'Jai Vishwa' instead of Jai Hind! which means Victory to India. Jai Vishwa! It means Victory to the Whole Universe!"

~ Sri Mahavatar Haidakhan Babaji ॐ

SOBRE CASAMENTO

"O casamento é de" grande importância " na vida de alguém. Esta relação pode durar séculos. No casamento," duas almas "que vêm de lugares diferentes " unem-se " através de uma aspiração interior [ em comum]. Esta é uma 'grande coisa' e uma antiga tradição. Casamentos não são feitos pelos homens, eles são feitos por D'us. "


05 de maio de 1982
~ De Ensinamentos de Babaji ॐ
;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;.;

ABOUT MARRIAGE:

"Marriage is of 'great importance' in one´s life. This relationship may last for centuries. In marriage, 'two souls' coming from different places 'unite' through an inner aspiration. This is a 'great thing' and an ancient tradition. Marriages are not made by men; they are made by God."


5 May 1982
~ from Teachings of Babaji ॐ